昨日のミーティングでは、「異文化との出会い」の話がずいぶん盛り上がりました。ドイツと日本、そして中国との文化交流に尽くしておられた石井眞木先生の『遭遇』という曲名も話題にのぼりました。先生からいただいた下記の本は、日本語・ドイツ語・英語が全編にわたり併記されています。
石井眞木の音楽 : 西の響き・東の響き : 二つの音世界からの創造 = Die Musik Maki Ishiis : westlicher Klang - östlicher Klang : Schöpfung aus zwei Musikwelten = Maki Ishii's music : sounds of west - sounds of east : striding two musical worlds / 石井眞木編著 ; herausgegeben von Christa Ishii-Meinecke
Moeck, 音楽之友社 1997.4
279p, 31cm
概要と目次は下記から。
Webcat Plusのデータ：http://webcatplus.nii.ac.jp/webcatplus/details/book/2678774.html
