ニッポニカ・ビオラ弾きのブログ

芥川也寸志メモリアル オーケストラ・ニッポニカのビオラ弾きのブログです

『魅惑のコスチューム:バレエ・リュス展』図録

f:id:nipponica-vla3:20200119162908j:plain
「魅惑のコスチューム:バレエ・リュス展」図録

 2014年に国立新美術館で開催された、バレエ・リュスのコスチューム展の図録。1909年から1929年まで活動したバレエ・リュスでは、上演した演目のコスチュームを大量に所蔵していた。解散した後そのコスチュームは、様々な経緯ののち1967年以降オークションに出された。最初の3回の競売では欧米の博物館や美術館がコレクションを獲得したが、1973年の最後の競売で400点以上を競り落としたのは、キャンベラにあるオーストラリア・ナショナル・ギャラリー(現オーストラリア国立美術館)だった。同館ではその後もコレクションの充実を図り、傷んでいたコスチュームは丁寧に修復し、展覧会を開催している。そのコレクションからの140点を中心に開催されたのが、本図録の展覧会である。
 この図録は2010年にオーストラリア国立博物館で開催された「Ballets Russes: The Art of Costume展」に際して出版された図録の翻訳である。ただし原著にあったバレエ・リュスのオーストラリア公演に関する論考は、本橋弥生による「日本におけるバレエ・リュスの受容」に差し替えられており、その英訳も収録されている。

魅惑のコスチューム:バレエ・リュス展 = The art of costume : Ballets russes

国立新美術館、2014.6
277p ; 29cm
展覧会カタログ ; 会場・会期: 国立新美術館・2014年6月18日-9月1日 ; 主催: 国立新美術館、TBS、オーストラリア国立美術館読売新聞社 ; 後援: オーストラリア大使館、公益財団法人日本バレエ協会 ; 協賛: 大日本印刷チャコット ; 助成: 豪日交流基金 ; 協力: K-Ballet、日本航空ヤマトロジスティクス
目次:
ごあいさつ …10
「魅惑のコスチューム:バレエ・リュス展」に寄せて …12
バレエ・リュスの衣裳という遺産 / ロバート・ベル …19

見果てぬ夢:バレエ・リュスを想う / ロバート・ベル …22
スペクタクルとしての公演:バレエ・リュス―歴史、古典主義的伝統 / ヘレナ・ハモンド …50
モダン・アート、モダン・バレエ / クリスティーン・ディクソン …68

セルゲイ・ディアギレフのバレエ・リュス 1909-29年 舞台衣裳 …82
《アルミ―ドの館》 …84
イーゴリ公》より《ポロヴェツ人の踊り》 …86
クレオパトラ》 …88
《カルナヴァル》 …92
シェエラザード》 …96
《ジゼル》 …102
火の鳥》 …104
《ナルシス》 …108
ペトルーシュカ》 …110
《青神》 …114
《タマ―ル》 …116
《牧神の午後》 …118
《ダフニスとクロエ》 …122
《蝶々》 …124
《金鶏》 …126
サドコ》 …130
《奇妙な店》 …132
ナイチンゲールの歌》 …134
《女の手管(チマロジアーナ)》 …138
《道化師》 …142
《眠り姫》 …144
《オーロラの結婚》 …148
《女羊飼いの誘惑》 …152
《ゼフィールとフロール》 …154
《鋼鉄の踊り》 …156
《頌歌》 …158
《舞踏会》 …162

バレエ・リュス・ド・モンテカルロ 1932-40年 舞台衣裳
《プルチネッラ》 …166
《予兆》 …168
《美しきドナウ》 …170
《公園》 …172
フランチェスカ・ダ・リミニ》 …174
《永遠の葛藤》 …176

日本におけるバレエ・リュスの受容―1910-20年代を中心に / 本橋弥生 …178
 はじめに
 1.第一世代 バレエ・リュスの発見者(1912-14年)石井柏亭山田耕筰小山内薫島崎藤村、大田黒元雄
 1-1 パリ ベルリン
 1-2 絵画的側面の受容(1912-13年)村田実、木村荘八萬鉄五郎長谷川潔
 1-3 ニジンスキーの紹介記事(1913-16年)
 1-4 『露西亜舞踊』と大田黒元雄
 1-5 日本人舞踊家の挑戦
 2.第二世代 受容から創造へ 猿之助とマシーン、アンナ・パヴロワの日本公演
 2-1 猿之助とバレエ・リュス
 2-2 バレエ・リュス評論の成熟
 2-3 アンナ・パヴロワ来日公演
 3.バレエ・リュスの画家たちと日本人の交流
 3-1 ゴンチャローワ、ラリオーノフと「舞台装飾展覧会」(1923年)
 3-2 福島夫妻とジョルジュ・ルオー
 おわりに 葦原英了とゴンチャローワ、ラリオーノフ

看過された事実:タグ、スタンプ、汚れ / デビー・ウォード …194

注釈 …209
デザイナー一覧 …216
バレエ・リュス年表 …228
出品作品リスト …238
Selected bibliography | 主要参考文献 …250
執筆者一覧 …257
The reception of the Ballets russes in Japan: focus on the 1910s and 1920s / Yayoi Motohashi …258