タンスマンが来日した1933年に、『現代世界音楽家叢書』が刊行されています。
第4巻がタンスマンで、全体は下記のとおりです。各巻は50ページほどの小冊子ですが、イタリア（レスピーギ、カッセラ、マリピエロ）、オーストリア（シェーンベルク）、ロシア（ストラヴィンスキー）、ポーランド（タンスマン）、フランス（ドビュッシー）、ドイツ（R.シュトラウス）、ブラジル（ヴィラ・ロボス）、アメリカ（ホワイトマン）という取り上げ方は、この1933年という時代を考えると驚きです。すべてNDLデジタルコレクションに入っています。
現代世界音楽家叢書
東京 : 普及書房, 1933.06
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1171812
執筆者の顔ぶれは次の通りで、評論家の三潴末松が全体をとりまとめています。
- 天野 秀延（あまの・ひでのぶ, 1905-1982）作曲家、音楽学者
- 小泉 洽（こいずみ・ひろし, 1894-1971）評論家
- 深井 史郎（ふかい・しろう, 1907-1959）作曲家
- 倉重 瞬輔（くらしげ・しゅんすけ, 1905-2000）作曲家、フランス文化を識る会代表
- 三潴 末松（みつま・すえまつ）評論家
- 藤木 義輔（ふじき・よしすけ, 1894-）評論家、『音楽新潮』編集部員
- 山根 銀二（やまね・ぎんじ, 1906-1982）評論家
- 伊藤 昇（いとう・のぼる, 1903-1993）作曲家
- 大井 蛇津郎（おおい・たつろう, 1904-1957, 本名：野川香文）ジャズ評論
■参考文献
