ニッポニカ・ビオラ弾きのブログ

芥川也寸志メモリアル オーケストラ・ニッポニカのビオラ弾きのブログです

2013-06-08から1日間の記事一覧

2013-06-08の練習日記、あるいは陳明志『御風飛舞』の読み方と意味

今日は練習の時に隣の中国語に堪能なビオラお嬢に、『御風飛舞』の読み方を教えてもらいました。楽譜にはpinyin(ピンイン=中国語の発音表記)の” yù fēng fēi wŭ ”が書かれていますが、実際の発音は見ただけではよくわかりません。教わったのを書いてみると…